2013-01-18 | 임세원

朴槿惠内功加持的直球威力惊人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1月18日,总统当选人朴槿惠在首尔通义洞韩国金融监督院研修院内的办公室会见即将作为对华特使派出的前选举对策委员会总括本部长金武星并交谈。/记者孙用锡

朴槿惠内功深厚的直球威力惊人 新政府成立后存在细节调整可能■朴槿惠当选人称“修改竞选承诺为时过早”虽以不可修改论暂时平息争议但预计将由各部门首任长官主导补充 记者林世元 why@sed.co.kr 记者池敏九 mingu@sed.co.kr

1月18日,总统当选人朴槿惠在首尔通义洞韩国金融监督院研修院内的办公室会见即将作为对华特使派出的前选举对策委员会总括本部长金武星并交谈。/记者孙用锡

总统当选人朴槿惠以“时机不当论”回应竞选承诺修改论,从而平息了执政阵营内部的争论。

这既是向内外明确表明将实践视为政治资产的朴当选人的意志,也强调了承诺内容具有可实现性。由此,此前引发修改争论的65岁以上基础年金一律发放、四大重症疾病诊疗费由国家负担、半价学费等承诺,在接收委员会阶段被修改的可能性降低。

不过,她留下了新政府成立后可以讨论的余地。接收委员长金容俊19日在接收委员会驻地记者恳谈会上,就前一天称修改竞选承诺不合乎对国民的道义而予以否定的发言改口称:“我是说不要总拿还未确定的承诺说东道西,我什么时候说过不改了?”“我是说不要就承诺争论是非。”

这似因朴当选人在大选期间已与政府协商推算了承诺所需预算,但现实中仍可能出现不足或需要追加投入的领域。因此,接收委员会期间出现的问题预计将由下届政府的首任长官主导解决。如此,从各部门开始讨论明年预算的5月起,将进入具体的承诺调整工作。若在定期国会开始的9月,预算附属法案从政府移交至国会,预算调整也可能随之进行。

制定朴当选人竞选承诺的接收委员会内福利专家也留下了细节调整的可能。

就业福利分科接收委员安相勋当天在恳谈会上就福利承诺表示“五年内都能做到”,但在被问及基础年金与四大重症疾病诊疗费全额由国家负担的财源是否不足时,他回答:“比如结婚时说‘房子我来买’,那可能是江南10亿韩元的房子,也可能是地方5000万韩元的房子”,表明具体方案中存在多种选择。

特别是关于四大重症疾病保障,他表示“去问医疗界,医生中有人认为是必需的,也有人持相反意见”,暗示在细节设计过程中可能进行局部修改。

他说:“韩国企划财政部表示五年内能够筹集到那种程度的资金”,并解释称财源筹措不会有太大问题。

他还表示:“长期来看,若认为在提升我国福利水平的同时维持财政健全性需要增税,那么增税幅度可以在国民大妥协的层面上讨论”,表明增税可作为最后手段加以考虑。

就业福利分科接收委员安钟范就除105项地方承诺外的201项承诺表示:“从提出承诺阶段起就向各部门公务员和外部专家公开并征求了意见”,“201项应当视为会予以兑现”。

他对地方承诺的财源也表示出信心:“既可以作为国库项目推进,也可以作为配套项目推进,需要与地方自治团体协商”,“地方承诺在提出时也都与地方自治团体和地方议员进行了协商”。

阅读韩文原文