2013-01-18 | 곽경호

韩元兑美元汇率下跌,“直接冲击”釜山出口制造业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,釜山地区出口制造企业因近期韩元对美元汇率下跌而遭受严重损失。

釜山商工会议所18日公布,以当地200家主要出口制造企业为对象实施的“近期出口环境恶化对釜山地区主要出口制造企业影响调查”结果显示,因韩元对美元汇率下跌,60.5%的受访企业出现了损失(参见图表)。

据釜山商工会议所介绍,这些企业大多因韩元对美元汇率下跌,已签出口合同的货量产生汇兑损失,或产品价格竞争力削弱并由此导致盈利能力恶化,经营遇到困难。

尤其是在全球经济衰退长期化、需求低迷导致企业间竞争日益激烈的情况下,韩元对美元汇率下跌使当地出口企业面临双重压力。

另一方面,39.5%的受访企业表示,进口合同货量产生汇兑收益,或进口原材料价格下跌等因素相对抵消了损失。

分行业看,船舶配套设备和汽车零部件行业受汇率影响相对较大。

船舶配套设备行业和汽车零部件企业中,分别有71.0%和68.2%的受访企业表示受到汇率下跌的损害,在8个受访行业中占比最高。

船舶配套设备行业在全球造船建造量减少、与中国、日本等竞争激烈的背景下,汇率下跌进一步削弱了价格竞争力。

汽车零部件行业同样因汇率下跌导致已签出口货量产生汇兑损失,加之整车企业盈利能力恶化带来供货单价下调压力,面临双重困难。

此外,电气电子(65.0%)、钢铁(61.5%)、金属加工(60.0%)、化工(58.3%)、纺织鞋类(58.1%)、食品饮料(57.7%)等所有受访行业中,均有过半企业直接暴露于汇率下跌的损害之下。

尽管汇率下跌造成的损害较大,但分析显示,当地企业的应对防范手段较为消极。

在被问及应对汇率波动的风险管理方案时,43.0%的受访企业回答“没有”,表明企业完全承担着汇率下跌带来的负担。

此外,对今后出口前景,52.5%的受访企业预计将减少(略有减少46.0%,大幅减少6.5%),而预计增加的企业仅为21.0%(略有增加20.5%,大幅增加0.5%)。26.5%回答不会有太大变化。

阅读韩文原文