2013-01-17 | 서민준

宰客手段太过分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

入冬后,首尔市内各处开设了雪橇场、冰橇场和溜冰场,但坐地涨价的商业手段大行其道,令市民皱眉。

14日下午4时左右,首尔麻浦区上岩洞和平公园溜冰场虽是工作日的较晚时段,仍有50多名市民在滑冰。这里的入场费为每小时1000韩元,较为便宜。但租用冰鞋每小时需支付1000韩元,且规定最低强制租用时间为2小时,因此基本入场须支付3000韩元。与设施类似的首尔广场溜冰场不收租用费、仅收每小时1000韩元使用费相比,价格偏高。

该溜冰场的冰面因冰屑未及时清理,滑冰者时常摔倒;与冰面相连的休息处地面橡胶垫多处裂开缝隙,常能看到被绊倒的孩子。

运营企业相关人士表示:“市里控制食品价格和运营期间等,所以剩下的利润不多”,“承认设施投资和管理不足,但也有无可奈何之处”。

附近的落日公园雪橇场则因入场费(8000韩元)招致使用者大量不满。市民们提高嗓音称,这比设施类似的纛岛汉江公园雪橇场使用费(5000韩元)贵得多,加之从地铁等公共交通下车后到雪橇场入口还得乘坐电动观光车(每人1000韩元),钱包很快就变轻了。带孩子来雪橇场的申惠英(43岁)表示:“相比设施水平,价格似乎偏贵”,“加上使用费、电动车乘车费,再买点零食吃,要花5万至6万韩元”。这里同样在雪橇场入口、幼儿滑道与小卖部之间的通道上,光滑冰面直接裸露,看起来十分危险。

设在首尔陵洞儿童大公园的雪橇场,因搭售式入场费而受到市民非议。该雪橇场每人入场费为8000韩元,该价格包含3D影院和民俗游戏体验费用。带两个孩子来此的徐某(42岁)控诉称:“只想滑雪橇,却把3D影院、民俗游戏捆绑在一起收8000韩元”,“父母来了只是看着,还要付其他体验游乐的费用,觉得可惜”。

负责上岩洞雪橇场和溜冰场管理的首尔市绿色城市局相关人士解释称:“将与委托运营企业商议,检讨现行收费体系是否合理”。

阅读韩文原文