2013-01-17 | 고병기

违法投资绿化带的英国商人,被谷歌地球揪出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,英国法院在对一名违反绿带(开发限制区域)规定的商人处以25万英镑(约4.2亿韩元)罚款的过程中,有效利用了“谷歌地图”,引发热议。

英国日报《每日邮报》16日报道,谢菲尔德刑事法院在证明在唐卡斯特郊外绿带土地上非法建设工业园区的商人奈杰尔·史密斯罪行的过程中,提供三维卫星地图的“谷歌地球”发挥了有效作用。

被谷歌地球抓住把柄的史密斯被判处25万英镑罚款或两年监禁。

这是英国违反绿带规定案例中史上最高额的罚款。

市政府相关人士表示,唐卡斯特市当局此前曾多次下达整改命令并处以2000英镑罚款,但都无济于事。

该人士称,“谷歌地球的卫星照片有效展示了绿带区域被侵占的过程,对此次法院判决起到了决定性作用”。

实际上,从市当局作为证据提交给法院的谷歌卫星照片可以确认,问题绿带区域目前已建有数栋移动式临时建筑和装运用集装箱。

该报还称,据悉这些临时建筑中有一栋住着一群身份不明的波兰籍劳工,引来周边邻居的侧目。

阅读韩文原文