2013-01-17 | 박영래

全南21日起采集枫树汁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道地区从21日起正式开始采集五味子槭(枫树)树液。

据全罗南道17日消息,顺天、光阳、潭阳、谷城、求礼、高兴、和顺、长城等枫树液主要产地已开始采集树液,将持续到3月中旬。

枫树液含有镁、钙、蔗糖等大量矿物质成分,据悉对关节炎以及利尿、便秘、胃肠病、神经痛、湿疹等具有疗效。

顺天曹溪山、光阳白云山、长城白岩山等主要采集地区今年计划从13万棵枫树中采集167万余升树液。预计农户销售收入将达48亿余韩元,且预计游客将涌向采集地区附近的休养林或山庄等地,还可期待10亿韩元以上的农外收入。

相关市郡计划配合时机举办树液品尝会或庆典等多样活动。

全罗南道将对采集预定地事先进行指导检查,包括采集所用软管、集水桶等的清洁状态、防止外部人员投入有害物质的设施设置等,着力生产消费者可放心饮用的产品。

阅读韩文原文