2013-01-17

三星集团加速开拓新的全球业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团旗下各子公司正倾注心力开拓新的全球业务。

这是基于以下判断:要在全球经济衰退中实现持续增长,不仅要开拓新市场,还必须在海外挖掘新事业。

从地域上看,主要将东南亚和中东等地设定为重点目标。

据财界17日消息,Samsung Electronics、Samsung C&T、三星集团SDI等三星集团主要子公司把“强化全球业务”作为又一关键词,全力提升海外市场的营销能力。

海外销售额大于国内销售额的子公司在巩固既有市场的同时着手开拓新市场,以往以国内业务为主的公司也在谋求增强海外能力。

海外销售额占整体销售额85%的Samsung Electronics也不例外。

在欧洲、美国等成熟市场,其主要产品已位居第一,因此将推行稳固市场领导地位的战略,同时把更多资源投入到此前用力不多的市场。

据悉,Samsung Electronics代表理事权五铉副会长也在年初向员工强调“开拓新市场”,特别要求进一步强化全球SCM(供应链管理)能力,以快速应对急剧变化的市场销售状况。

Samsung C&T今年也计划进一步提升全球业务能力。

2010年以后增员约3000人、主要致力于挖掘海外业务的Samsung C&T,在去年年末的高管人事中也以海外营销为中心扩大了晋升幅度,使海外业务阵容更加稳固。

Samsung C&T的方针是在海外扩大项目型业务。

摆脱单纯承包业务,将业务准备、规划、施工一揽子处理的业务是海外业务的核心。必要时还将引入民间资本,在规划项目后向发展中国家政府提案,预计将展开多种战略。

金融领域的子公司也在积极开拓海外市场。

三星生命关注东南亚市场。

1997年进入泰国、2005年进入中国的三星生命,正在研究在印度、越南、印度尼西亚等地开展全球业务的方案。

对三国市场性的评估已经结束,目前正在研究最适合各国情况的进入战略。

公司正在设立当地独资法人、收购当地企业、与当地法人组建合资公司等方案中,思考最有效攻占当地市场的办法。

三星集团一位子公司相关人士表示:“今年的又一个关键词是‘全球’”,“我们正在探索多种战略,在海外既有市场保持或扩大影响力,同时开拓新市场。”

阅读韩文原文