2013-01-16

[商务幽默] 不幸中的幸运?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

The policeman was interviewing the man whose store had just been robbed.

"It's bad," said the owner, "but it's not as bad as it would have been if he'd robbed me yesterday."

"Why is that?" the policeman asked.

"Because today everything was on sale."

警察正在询问刚刚遭遇店铺被盗的受害男子。

“这是件糟糕的事。”店主说,“不过比昨天被偷要好些。”

“为什么?”警察问。

“因为从今天起全部商品打折促销。”

阅读韩文原文