2013-01-15 | 민병권

金融市场基准债券变更为10年期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

充当韩国金融市场“门面”角色的基准债券,将在9年后由5年期国库债券变更为10年期。今年赤字国债发行规模减少5.2万亿韩元,国债法令也将在20年后全面修订。

韩国企划财政部15日公布了包含上述内容的《2013年国库债券发行计划》。

基准债券变更是自2004年将基准债券由3年期改为5年期之后,9年来的首次。政府决定今年将10年期国库债券的发行比重扩大至各期限品种中的最高水平。

财政部还决定,自1993年以来首次全面修订国债法令,明确1999年以后实施的国库债券专业交易商制度、国库债券提前偿还制度以及2000年起实施的国库债券整合发行制度的法律依据。

政府计划今年仅发行与去年相同的79.7万亿韩元国库债券。不过,为体现今年实现财政平衡的政府预算案初衷,赤字国债规模将较上年减少5.2万亿韩元,仅发行8.6万亿韩元。今年国库债券发行净增额较上年增加22.2万亿韩元,但这一净增幅度为2009年以来最低。

这一政策基调被解读为,体现了通过尽快偿还既有债务等方式减轻财政负担、并将新增国家债务发生因素降至最低的意志。

新计划还包括将国库债券收益率体系由现行小数点后两位扩大至三位以上,以及发行国债白皮书等内容。此外还包括为在紧急情况下迅速灵活地运用资金,将国会对国债发行的批准标准由现行“总额”基准改为“净增额”基准的内容。

阅读韩文原文