2013-01-15 | 나윤석

创业大学生37%称“目的是实现创意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,创业大学生中约每10人有4人将“实现创意”列为创业目的。因就业难而选择创业之路的人不足4%。

韩国雇佣信息院15日表示,去年9月20日至10月20日对407名已创业或正筹备创业的大学生进行问卷调查,得出上述结果。

关于产生创业想法的契机,36.6%即149名学生回答“因为想实现创意”。其后依次为:▦为了从事符合生活方式的工作(17.0%)▦想培养专业领域(16.5%)▦想在社会上取得成功(12.0%)▦就业困难(3.9%)等。

创业行业按院系呈现较大差异。人文(30.0%)、社会(19.7%)、自然(41.9%)院系以咖啡厅或餐厅等餐饮业最多。经商院系以购物网站等流通相关领域(22.0%)占比最高,工科院系则以IT相关领域(44.6%)占比最高。

关于创业成功的障碍因素,30.6%的学生列举“缺乏创业相关知识”。其他回答还有“资金筹措能力不足(29.4%)”、“创业支援基础设施不足(16.4%)”等。

雇佣信息院专职研究员李耀行强调:“为有效支援大学生创业,除了对创业程序的指导外,还需要对现行创业支援制度的运用方法进行教育和宣传。”

阅读韩文原文