2013-01-15 | 박홍용

淡季所致…房地产市场寒风阵阵

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受冬季淡季影响,全国房地产市场消费心理指数连续两个月下降。

国土研究院15日表示,对去年12月全国房地产市场消费心理指数的调查结果为103.2,比11月(106.1)下降2.9点。

房地产市场消费心理指数以0至200之间的数值表示,指数超过100意味着认为市场状况将比上月好转的受访者较多。

首都圈自去年7月以后连续4个月上升,进入11月转为下降,已连续两个月下滑,录得99.5。自去年7月起持续上升、一度进入上升局面的地方地区也自11月起连续两个月下降,录得111.1。

国土研究院相关人士表示:“随着秋季搬迁季需求结束、进入典型的冬季淡季,消费心理指数连续两个月下降。”

阅读韩文原文