2013-01-14 | 심희정

回归的复古品牌能否成为破解不景气的功臣

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受经济不景气带来的复古热潮影响,消费品行业整体上一度中断或进展迟缓的品牌重新上市十分活跃。原因在于,对消费者而言可感受到对旧品牌的怀旧情绪,对企业而言,整理已有知名度的旧品牌再推出更为高效。

据业界13日消息,时尚品牌大多只保留品牌名,按最新潮流改变概念或扩展品类后重新上市。

业界人士表示:“推出新品牌时,宣传品牌的初期投资费用较高,因此考虑重新上市的企业相当多”,“取而代之的是在概念或产品线上彻底求变,实际上等于诞生一个新品牌。”

去年体验了汤伯伊成功重新上市的Shinsegae International,最早将于上半年重新推出科莫多。战略是在复原1986年推出的高档个性休闲装鼻祖形象的同时,按最新潮流瞄准在男装市场持续扩张的当代装品类。

上世纪90年代至2000年代初由第一毛织经营的“辛西娅·罗利”也将在10年后重生。以20~30岁人群为目标的美国高端休闲品牌辛西娅·罗利,过去聚焦于服装,今后计划除女装外,还推出鞋类、手袋、杂货、化妆品、床品、家具等多种品类。

爱斯克威亚旗下的EFC也将于今年2月重新推出时尚杂货品牌“A Dress”,加入杂货热潮。曾与设计师洪承完合作以男士皮革杂货形式推出的A Dress,将把女性比重扩大至60%,转型为中性综合杂货品牌。EFC相关人士表示:“上月末开设了试销店,反响不错”,“今年计划将独立门店最多增至15家。”

爱敬将让2006年与彩妆师赵成雅合作诞生的“LUNA”重生。当时“赵成雅LUNA”在5年间实现约2000亿韩元的累计销售额,曾占据电视购物化妆品品牌销售额第一位,是“当年的名牌”。但2011年爱敬与赵成雅分手后,中断了电视购物渠道,新产品开发及销售进展迟缓。为摆脱特定彩妆师的形象,爱敬不仅全面更新品牌识别(BI),还将产品全部翻新,计划于今年2月举行重新上市活动。并将主攻Olive Young、Watsons等药妆店,扩大线下销售网络。

自去年底起加入重新上市行列的食品品牌正收获不小成果。去年10月重新推出辛拉面Black的农心集团,上市仅两个月销量便突破1000万个、销售额突破100亿韩元。这是通过降低钠含量、强化牛骨汤风味等积极反映消费者需求而实现的“大卖”。

乐天制果对去年底重新推出的比利时巧克力“吉利莲”期待很高。此前吉利莲销售渠道局限于免税店和百货店,销售额微乎其微,如今将其渠道扩大至大型超市、便利店、超市等,预计今年销售额将增长20~30倍,达到100亿韩元。乐天制果相关人士表示:“无限竞争中成功的关键在于读懂消费者的喜好”,“我们正以消费者偏好品类为主的热门产品重新调整产品阵容。”

阅读韩文原文