2013-01-13 | 민병권

65~69岁就业率41%…迅速老去的韩国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国就业老人比例超过发达国家平均值的两倍。甚至高于典型的超高龄国家日本,这意味着晚年仍被迫为生计奔波的国民相当多。

据经济合作与发展组织(OECD)13日的统计,2011年韩国65~69岁人口就业率为41.0%,达到OECD成员国平均水平(18.5%)的2.2倍。比韩国比例更高的OECD成员国只有冰岛(46.7%)。

该就业率大幅高于七国集团(G7)中的日本(36.1%),以及美国(29.9%)、加拿大(22.6%)、英国(19.6%)、德国(10.1%)、意大利(7.5%)、法国(5.3%)。

韩国老人的实际退休年龄也在OECD成员国中处于最高水平。据OECD《老龄化与就业政策》报告,截至2011年,韩国男性的"有效退休年龄(effective age of retirement)"为71.4岁,女性为69.9岁。该年龄高于韩国的OECD成员国只有墨西哥(男性71.5岁,女性70.1岁)。日本为男性69.3岁,女性66.7岁。

仅就OECD成员国中可进行统计比较的27个国家来看,高龄者实际退休时点(以男性为准)比40年前推迟的国家只有韩国(65.5岁→71.4岁)。

OECD在报告中指出:"大多数国家的有效退休年龄明显低于可领取全额老龄年金的年龄,但韩国和日本是值得注意的例外。"即韩国和日本在制度上规定从60岁起领取全额老龄年金,但男性实际退休年龄接近70岁。

韩国领取全额老龄年金的时点去年为60岁,今年为61岁,今后还将逐步推迟,预计从2034年起将达到65岁。

阅读韩文原文