A blonde was summoned to court to appear as a witness in a lawsuit.
The prosecutor opened his questioning with, "Where were you the night of August 24th?"
"Objection!" said the defence attorney. "Irrelevant!"
"Oh, that's okay," said the blonde from the witness stand.
"I don' mind answering the question."
"I object!" the defence said again.
"I'll answer," said the blonde.
The judge ruled, "If the witness insists on answering, there is no reason for the defence to object."
So the prosecutor repeated the question. "Where were you the night of August 24th?"
The blonde replied brightly, "I don't know."
一位金发女子被传唤到法庭作证。
检察官开始提问:“8月24日晚上你在哪里?”
“反对!”辩护律师插话,“这是与本案无关的提问!”
“我没关系。”证人席上的金发女子说,“我回答这个问题也无所谓。”
“我反对!”辩护律师再次说道。
“我要回答。”金发女子说。
法官作出裁定:“既然证人表示要回答,就没有理由阻止。”
于是检察官再次提问:“8月24日晚上你在哪里?”
金发女子爽快地回答:“我不知道。”






