2013-01-13 | 나윤석

火车上吸烟罚款50万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后在列车内吸烟被查处,最高需缴纳50万韩元罚款。

国土海洋部13日表示,随着修订后的铁道安全法自本月起施行,将加强对客运列车内吸烟等禁止行为的查处。

根据铁道安全法,在客运列车内吸烟最高处以50万韩元罚款;无正当理由按下列车站台紧急停车按钮、妨碍列车运行者,最高处以200万韩元罚款。国土海洋部认为,尽管铁道安全法修订案已开始施行,但宣传尚不充分,故计划自2月起正式开展查处。

国土海洋部相关人士表示:“最近3年间在列车内吸烟被查处的情况约有10起,但此前并无罚款的法律依据”,“将从14日起与韩国铁道公社联合开展列车内广播、张贴告示等宣传活动”。

阅读韩文原文