2013-01-12

奥巴马:“明年之前结束阿富汗战争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统奥巴马12日表示,将在明年之前结束阿富汗战争。他当天在每周广播及网络演讲中表示,“美国参战阿富汗的核心目标现已几近达成”。他强调,将在数月内公布与美军撤军相关的下一阶段计划。

奥巴马总统解释说,“过去四年间,得益于我们英勇的男女战士,我们对基地组织势力造成决定性打击,并把塔利班势力赶出了据点”。他表示,美国的核心目标是“使基地组织势力再也无法从阿富汗境内对美国发动袭击”。

他介绍了前一天与阿富汗总统卡尔扎伊会谈的内容,强调阿富汗军队将负责本国安全,而美军兵力将扮演配角。

奥巴马总统表示,“我们的道路是明确的”,“超过十年的战争使我们需要重建自身”。他特别指出,“我们必须照顾我们的军人和退伍军人,必须促进美国经济增长,必须削减财政赤字。必须创造新的就业岗位,提高家庭收入”。/网络新闻部

阅读韩文原文