2013-01-11 | 임세원

悄然扩编的总统职务交接委员会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第18届总统职务接管委员会虽标榜精简高效,但在实际开展工作过程中规模却在悄然膨胀。

仅召集了最少人员的接管委员会各分科因人手不足,从各部门额外接收了35名实务委员。此外,国民大统合委员会、总统就任筹备委员会和青年特别委员会也增加了包括亲朴槿惠系国会议员在内的委员。另外,尽管接管委员会强调节省预算,但因租用民间设施,费用比第17届接管委员会高出一倍以上,使其光彩黯然。

接管委员会发言人尹昶重11日表示:“已追加选任35名将在接管委员会工作的外部专家。”据悉,这些外部专家包括韩国企划财政部租税特例制度科科长朴春浩、韩国金融委员会保险科科长李润洙等。财政部租税特例制度科一直负责制定企业相关特例条款以减税的业务,因此有解读认为此举是着眼于中小企业、中坚企业的租税特例方案。接管委员会周边人士指出,虽然这些人属于实务级别,但他们出身于总统当选人朴槿惠一直排斥的“财阀官僚”(Mofia),因而引发争议。

接管委员会相关人士表示:“在业务汇报中将财政部排在中小企业厅之后,且未接受韩国金融监督院的业务汇报,反映了接管委员会不愿被Mofia左右的想法”,同时划清界限称:“此次追加的人员承担实务工作,认为这是为Mofia增添力量的解读过于夸张。”

总统就任筹备委员会副委员长一职由亲朴系核心人物柳正福议员出任。就任筹备委员长金振善当天选任了包括柳议员在内的6名委员:安孝大议员、接管委员会行政室长林钟勋、前济州高科技产业振兴院院长姜智勇(现济州大学产业运用经济学系教授)、前檀国大学演出电影系教授尹浩镇(现Acom International代表)、新诗音乐剧公司代表朴明星、京畿道文化殿堂社长孙惠丽。

国民大统合委员会当天也选任新国家党议员河泰庆为干事,青年特委会追加选任党未来世代委员长孙秀兆为委员。此前被评价为“开门歇业”的大统合委员会将于14日召开首次会议,正式开始活动。

另一方面,接管委员会的预算定为43亿韩元。据悉,因未使用行政安全部最初提议的政府综合大楼,而是租用民间团体建筑首尔三清洞金融研修院,导致费用增加。人员多于本届的第17届接管委员会预算为22亿韩元。

阅读韩文原文