2013-01-11 | 정영현

日本决定在尖阁诸岛部署400名海上警察

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府决定为加强对与中国存在主权争端的尖阁列岛(中国名钓鱼岛)的警戒,专门部署400名海上保安人员。

据《朝日新闻》11日报道,海上保安厅近期在向首相安倍晋三汇报工作时接到加强尖阁警戒的指示,据此决定常时部署12艘巡视船和400名专职人员。

海上保安厅为构建守卫尖阁的12艘巡视船体制,将在2012年度(2012年4月至2013年3月)追加更正预算中编列6艘1000吨级新船的建造预算,计划于2015年投入使用。此外,将在今年秋季6500吨级巡视船投入使用的同时,对原定退役的2艘3000吨级老旧船只进行改造,提高最高航速,并将使用寿命延长约15年。

阅读韩文原文