2013-01-10 | 우현석선임

踏雪花…钓回忆…走进白色世界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总面积2000公顷、草地面积600公顷、总饲养量900头(含奶牛、肉牛、韩牛)的三养集团大关岭牧场是Tongyang最大的草地牧场,相当于汝矣岛面积的7.5倍、韩国全境面积的五千分之一。 平昌鳟鱼节除了鳟鱼冰钓、徒手捉鳟鱼、鳟鱼家庭垂钓等与鳟鱼相关的项目外,还有雪橇、冰橇、雪上漂流、雪车、冰上火车等多种冬季游乐活动。

将举办2018年冬季奥运会的平昌如今被白雪覆盖。被称为亚洲阿尔卑斯的江原道平昌一到冬天,流经附近高山峻岭之间的众多溪谷便被白雪和冰层铺满。平昌冬季平均降雪量为250米,积雪高度接近篮球架。本周旅游版讲的是以桂芳山、青玉山以及三养集团大关岭牧场闻名的平昌。

雪原上的原始林屏障……徒步令人心醉 ■ 桂芳山与青玉山

平昌有着韩国第五高峰桂芳山如屏风般坐镇。被称为散发桂树香气之山的桂芳山(1577.4米)继汉拿山、智异山、雪岳山、德裕山之后,是韩国第五高的山。徒步起点云头岭到山顶的高差仅488米,无需费太大力气即可登顶。与茂密原始林交融的雪景可持续到3月上旬,山顶附近的山脊上有粗壮的红豆杉群落。

▦云头岭→观景台→山顶→红豆杉群落→小泉→劳动溪谷营地的路线全长9.5公里,需五小时。

青玉山(1255.7米)之名源于与山蓟菜一同闻名的一种叫青玉的山野菜。山顶附近的平坦地形意为可播撒600斗稻种之地,故也被称为“六百斗地”。在平原六百斗地每年种一季白菜,这里比大关岭高冷地菜田海拔还高400米,以洁净地区闻名。每到8月,许多人前来观赏铺满六百斗地的白菜田。有可乘轿车上到六百斗地的道路,但冬季因积雪无法通行。

▦自来水水源地→龙水谷→山脊岔路→山顶→六百斗地全长6.4公里,单程三小时。

乘雪车雪橇,体验民俗狩猎 ■ 三养集团大关岭牧场(生态绿色园区)

总面积2000公顷、草地面积600公顷、总饲养量900头(含奶牛、肉牛、韩牛)的三养集团大关岭牧场是Tongyang最大的草地牧场,相当于汝矣岛面积的7.5倍、韩国全境面积的五千分之一。1972年开始开垦,1985年建成,如今以“生态绿色园区”的新名字重生。

从广场到山顶东海观景台(海拔1140米)距离4.5公里,此区间内有绵羊放牧地、牛放牧地、鸵鸟养殖地、恋爱小说树休息处、可供散步的木栅道5个区段,各处还林立着风力发电机(共53台)。

纯白山丘与风车,异国风光迷人 ■ 大关岭雪花村

大关岭雪花村是坐落于白头大干峻岭黄柄山(1407米)山脚的小山村,可体验多种活动。可体验雪车雪橇(儿童8000韩元,成人6000韩元)、雪上漂流、黄柄山狩猎游戏、制作牛鼻环等。

鳟鱼冰钓、徒手捕捉……手感刺激 ■ 平昌鳟鱼节

1965年在韩国首次养殖鳟鱼的江原道平昌,第6届平昌鳟鱼节正在举行,持续至2月3日。

整个冬季长期举办的平昌鳟鱼节除了鳟鱼冰钓、徒手捉鳟鱼、鳟鱼家庭垂钓等与鳟鱼相关的项目外,还有雪橇、冰橇、雪上漂流、雪车、冰上火车等多种冬季游乐活动。去年到访鳟鱼节的人数共43万人。主办方预计今年将比去年增加20%以上,达到60万人。

节庆现场的鳟鱼大小约30~40厘米,因在国内最大产地平昌郡及周边地区养殖的鳟鱼被充分放入冰层之下,只要掌握一点技巧,钓上两三条以上完全不难。

冰钓13000韩元(小学生10000韩元),徒手捕捉15000韩元,提供帐篷的家庭钓场为20000韩元。

咨询:珍富面庆典委员会 (033)336-4000,www.festival700.or.kr

▦交通路线:岭东高速公路珍富IC→平昌鳟鱼节会场(距珍富出入口3分钟,导航:江原道平昌郡珍富面下珍富里325)

◇周边景点

▦ 月精寺:江原道平昌郡珍富面东山里63,(033)339-6800

▦ 上院寺:江原道平昌郡珍富面东山里山1,(033)332-6666

▦ 三养大关岭牧场:江原道平昌郡大关岭面横溪里山1-107,(033)335-5044

▦ 李孝石文学馆:江原道平昌郡蓬坪面仓洞里544-3,(033)330-2700

阅读韩文原文