2013-01-10 | 이재유

Edubox“增资效应令负债减少、现金资产激增”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Edubox在去年11月增资扩股后财务结构显著改善。

据该公司10日介绍,目前正在统计的去年负债比率约为75%,较前一年(105%)下降近30%。相反,去年三季度不足1亿韩元的现金类资产大幅增至30亿韩元。

Edubox相关人士解释称:“负债比率和现金类资产状况之所以改善,是因为去年11月通过增资扩股募集71亿韩元,集中用于偿还借款等改善财务结构。”随着短期借款减少,Edubox的资本金也从287亿韩元增至358亿韩元。

他还表示:“今年将在财务结构健全的基础上活跃经营,并带来业绩改善效果”,“这将为去年启动的面向高中生的数学学习机、以及今年将推出的面向初中生的数学品牌‘TIM数学’业务提供动力,也将成为扩大游戏业务、海外业务等新业务销售额的基础。”

Edubox表示,今年以来在线赛车游戏“Hit the Road(HTR)”的同时在线人数持续增加,海外及公共部门业务也表现良好,因此预计去年之前停滞的业绩今年将确定性地实现反转。

Edubox相关人士强调:“如果说增资扩股的效果已体现在账面上,那么现在将体现为实实在在的业绩”,“今年不仅能扩大销售额,还能实现提升盈利能力的经营。”

阅读韩文原文