2013-01-10 | 장현일

首都圈填埋场管理公社取得“高浓度污染物去除方法”专利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首都圈填埋地管理公社10日表示,为制定稳定的食物垃圾废水陆上处理方案,已开发出“高浓度有机废水中高浓度污染物去除方法及装置”并取得专利。

公社表示,为应对今年起全面禁止海洋倾倒,为更稳定地处理食物垃圾废水(食废水),持续开展研究与实验,结果取得了“食废水浮渣固形再生能源装置”及“厌氧消化废水的悬浮物、氮、磷连续去除方法及装置”等与食废水相关的共3项技术专利。

此次专利技术为进一步提高脱氮效率进行了技术补充,通过在进入处理工艺前去除有机氮状态的氮,使效率实现最大化,并能够事先有效去除除脱氮外别无特别处理方法的食废水中的高浓度氮。

食废水若通过消化过程分解,分解速度非常缓慢,且需要大量分解用微生物和能源(热源及有机源),尤其是分解过程中产生的溶解性氨氮难以通过絮凝去除,因此事先迅速分离含氮固形物、减少进入处理工艺的污染物绝对量,可实现稳定的工艺运行和处理效率改善。

公社表示,采用此次专利技术,可划时代地(80%以上)削减食废水中大部分污染物,尤其是此前被认为除生物处理外无法去除的氮成分,可事先去除约50%以上。

公社还预计,此次专利技术若应用于现场,此前主要依赖海洋倾倒的首尔、仁川、京畿道等3个市道的食废水(约1300吨)可全量实现稳定的陆上处理,每年可创造约57亿5000万韩元的经济效益。

水处理室长郑在官表示:“此次专利技术除食废水外,还可用于粪尿、畜产废水、食品加工领域、河川及湖沼沉积土等多个领域的高浓度有机废水,预计将广泛应用于环境产业设施”,“我们正推进国际专利申请(PCT),这成为确保渗滤液处理技术广泛进军海外的桥头堡的契机。”

阅读韩文原文