2013-01-10

权益委:“过去3年公益服务违规近1万人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,过去3年违反服务规定的公益服务人员接近1万人。据韩国国民权益委员会10日公开的实态调查结果,2010年至2012年9月,有9428名公益服务人员擅离工作岗位或违反工作命令。

违规类型中,违反工作命令不满3次者3575人,服役脱离不满一周者3524人,脱离8天以上者967人,违反工作命令4次以上者79人。权益委员会说明,按年度看,违反服务规定者2010年为2597人,2011年为3068人,2012年9月为2763人。

过去3年因暴力、盗窃、抢劫、强奸等犯罪行为被查处的公益服务人员为285人,按年度计,2010年94人,2011年102人,2012年9月为89人。

权益委员会向兵务厅建议制定公益服务人员服务纲领,并在必要时制作电子上下班卡等以进行出勤管理的改进方案。同时表示,应制定依据规定,若公益服务人员擅离岗位或违反工作命令系因虐待行为、不当业务指示所致,可要求对服务机关相关人员进行惩戒。

此外还提出,应明确相关规定,避免因精神疾病等不适合在社会福利设施工作的人员被安排到面向儿童、老人的福利设施。

/在线新闻部

阅读韩文原文