2013-01-10 | 이태규

纽约载通勤乘客渡轮碰撞…50余人受伤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国纽约曼哈顿港口9日上午(当地时间)发生通勤渡轮撞击码头事故,官员表示至少50人受伤,其中2人伤势危重。

当日事故发生于载有乘客和船员共340余人、自新泽西出发的“海泳华尔街”号驶入港口时猛烈撞上系泊设施。

乘坐该渡轮的埃伦·福兰描述事故瞬间称,撞上系泊设施的一刻人们相互缠绕倒地,有人发作抽搐,有人大声哭喊。事故中渡轮一侧像铁皮罐头一样被撕开,部分伤者被担架抬走。

阅读韩文原文