2013-01-09 | 이종배

[记者观察] 拉斯维加斯的目光聚焦韩国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球最大家电展CES 2013正在举行的美国拉斯维加斯,近来因来自世界各地的记者而人头攒动。不仅在展馆,走在街上也随处可见挂着采访证的记者。

7日(当地时间)在CES展馆举行的一场活动更是聚集了世界各国记者,人山人海。那就是Samsung Electronics的新闻发布会。活动开始前1小时,全球记者就已排队等候入场,这已是常事,还有人干脆铺开坐垫坐下等待。甚至让人觉得,海外记者对三星集团的关注度远高于韩国国内记者团。

外国记者对韩国企业的这种关注,在同一天举行的LG电子新闻发布会上同样得到了印证。

本届CES展会约有3000多家企业参展。在众多新闻发布会中,全球媒体的关注偏偏集中于Samsung Electronics和LG电子的活动,这象征性地表明韩国企业是本届CES的主角。世界各国记者最为关注的是韩国企业,使用展区面积最大的也是韩国的三星集团和LG电子。在CES 2013现场做志愿服务的美国人,在念三星集团时不再用美式发音,而是清晰地念成三星集团,如今也已成为常见景象。

韩国企业花费巨资参加CES 2013,当然是营销战略。但不应忘记,韩国企业借此在海外广泛宣传韩国的国家品牌,发挥着提升国家地位的先锋作用。

在已有近50年历史的CES现场,记者感到三星集团和LG在海外反而比在国内受到更大的礼遇,对此颇感遗憾。为了100年后韩国企业也能像三星集团和LG一样继续成为全球舞台的主角,我们更应给予他们更大的支持。

阅读韩文原文