蕙园申润福《乾坤一会帖》局部。/图片提供=现代画廊 檀园金弘道《云雨图帖》局部 /图片提供=现代画廊
昔日“19禁”隐秘故事尽在画幅之中… 借19禁春画窥见古人的生活与风雅现代画廊“朝鲜风俗画·春画”展男女性爱场面描绘露骨金弘道·申润福春画帖一同公开安中植平生图等风俗画亦亮相 赵尚仁记者 ccsi@sed.co.kr
蕙园申润福《乾坤一会帖》局部。/图片提供=现代画廊
檀园金弘道《云雨图帖》局部 /图片提供=现代画廊
以男女性戏为题材的春画或可比作今天的“成人影片”或色情作品,但朝鲜时代的春画中有风雅与浪漫。
在开满红杜鹃的草地上,只褪下裤子坐着的男子将女子抱坐在自己身上、从背后拥住她。这是一位沉醉于春意、略显稚气的男子。画的主角虽是男女之事,但繁花烂漫与富有韵致的山丘描绘也堪称一流。此画是檀园金弘道传称作(无作者署名,但经学者等确认为其作品)《云雨图帖》的一部分。画帖之名取自以云与雨隐喻男女肉体结合的“云雨之情”。满月升起、春柳之外铺开席子赤身相对的男女,盛夏溪边洗脚时眉目传情的书生与女子等,人物的生动感与檀园风格的背景表现绝妙融合。
这些作品可在本月15日起于司谏洞现代画廊本馆与斗佳轩画廊举办的“古人的生活与风雅——朝鲜时代风俗画与春画”展上见到。
相传因画春画而被逐出图画署一说已成定论的蕙园申润福所作《乾坤一会帖》也将全部展出。画中展现在房中偷看春画帖的两名女子、心急之下衣衫未脱便拉过妻子的丈夫,以及在丈夫面前神情冷淡、却在造访年轻男子时急着解开衣服与假发(旧时女子梳妆时加在头上的大发或盘发)的女子等。窥看男女交缠之房的女子、从背后拥住腹部隆起的怀孕妻子的男子、僧人与女子的私情、盼着回春而贪求年轻女子的老人等,各种男女情事被露骨描绘。
若说春画是妙趣,那么本次展览的真味则是朝鲜时代多样的风俗画。被称为张承业弟子的心田安中植的4米巨作《平生图》,把从出生到离世所能享有的理想人生分绘于十幅屏风之上。此画首次向公众公开,描绘了朝鲜末期文人石蕉郑安福的周岁、婚礼、科举及第、就任政丞等场面。
恭斋尹斗绪、观我斋赵荣祏、兢斋金得臣等朝鲜后期顶级画家的名作齐聚,风俗画展看点丰富。但务必一看的作品之一,是出身平民的风俗画家箕山金俊根的50件未公开作品。箕山相对不为人知,但在德国柏林美术馆、美国史密森尼博物馆等世界一流博物馆中,朝鲜时代风俗画藏品最多的画家正是他。他曾为外国旅行者绘制“出口用风俗画”。
展览持续至2月24日,普通门票5000韩元,除19禁春画外作品的青少年门票为3000韩元。(02)2287-3591






