谭哲坤 会长
在中国大卖的巧克力派的惊人秘密 牢牢抓住中国人味蕾的巧克力派好丽友,糕点业务当地销售额20年首破1万亿韩元……食品业界首例 崔仁哲记者 michel@sed.co.kr
谭哲坤 会长
好丽友集团成为韩国食品业界首家在中国市场销售额突破1万亿韩元的企业。
好丽友集团9日表示,去年中国法人销售额达1万零13亿韩元。这是1993年设立北京办事处后20年取得的成果。
中国销售额突破1万亿韩元此前仅有Samsung Electronics∙现代汽车集团等主要集团公司实现,在当地拥有生产设施的韩国食品企业中属首次。
好丽友集团中国法人销售额2008年为2587亿韩元,2009年为4067亿韩元,2010年为5247亿韩元,2011年为7032亿韩元,去年达到1万零13亿韩元,近5年年均增长率高达48%,表现亮眼。
除主力产品巧克力派外,木糖醇口香糖、预感、噢!薯片、鱼仔饼、Swing Chips、卡斯特、蘑菇巧克力等多款产品广受欢迎,带动了中国市场销售额增长。若将中国1万零13亿韩元销售额简单折算为巧克力派,数量约为50亿个,相当于13亿中国国民每人一年吃掉约4个巧克力派。
好丽友集团在中国市场的成功,被认为主要得益于华侨出身的好丽友集团集团会长谭哲坤(见图)对中国市场的理解与本土化战略。谭哲坤会长平时常引用意为“喜见友人有成”的汉诗“松茂柏悦”,在营销∙销售∙人事等各领域彻底推行中国本土化战略。巧克力派品牌更名为“好丽友派”(好丽友∙好朋友),产品概念也由“情”改为“仁”,以致连中国人都以为好丽友集团是中国公司。尤其是派驻中国的员工平均工作10年以上,成长为最高水平的中国专家。
此外,为克服在中国市场货款回收困难、退货增加等问题,公司并未拘泥于通过赊账(票据)交易实现短期销售扩张,而是与经销商经过长期艰苦谈判,确立了现金结算方式。这在中国市场极为罕见,业界评价认为,这得益于好丽友集团产品优秀品质获得认可、销售周转率极高。
好丽友集团中国法人社长金兴在强调:“2010年超越百事,在进入中国的全球糕点企业中跃居第二”,“在规模达12万亿韩元的中国糕点市场,已与箭牌∙卡夫等世界顶级食品企业并驾齐驱。”
好丽友集团中国法人今后为实现中国销售额2万亿韩元、争夺在华全球糕点企业第一的目标,将把以北京∙上海等大城市为主的销售网扩展至2000多个中小城市,并于2014年在沈阳地区增建工厂,将中国当地工厂扩充至5家。






