2013-01-09 | 곽경호

釜山银行向中小企业提供3000亿韩元春节特别经营稳定资金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山银行9日表示,迎接春节,将提供3000亿韩元中小企业特别稳定资金支持。

本次资金用于在持续的经济不景气和春节前夕经营资金周转困难的地区中小企业的原材料结算资金及员工工资发放等。

本次春节贷款的支持对象为具备技术实力和事业性但暂时遭遇资金困难的地区中小企业。特别是将“新增长动力产业”、“釜山广域市十大战略产业”、“蔚山广域市四大战略产业”、“庆尚南道四大战略产业”、“绿色认证企业”及“对地区经济振兴贡献较大的企业”列为优先支持对象,贷款期限为1年,同一企业最高可支持30亿韩元。

此外,为迅速提供资金支持并减轻金融成本,扩大了“营业点最终审批权”,并将贷款利率设定为比一般贷款利率低约2个百分点。

釜山银行营业支援本部长朴昌洙表示:“期待本次春节特别经营稳定资金支持能够帮助缓解处境艰难的地区中小企业的经营困难”,“今后将进一步扩大对受经济萎缩困扰的地区中小企业的金融支持,为地区经济复苏作出贡献”。

阅读韩文原文