2013-01-09 | 양철민

安防企业加快海外拓展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年韩国国内主要安全企业的营业收入总额将接近1万亿韩元。

知识信息安全产业协会9日在首尔光化门一家餐厅举行座谈会,公布了今年的业务战略。据协会对营业收入100亿韩元以上的20家国内主要信息安全企业调查的结果,这些企业今年预计实现约9940亿韩元的营业收入,增长率达23.8%。去年这些企业的营业收入为8029亿韩元,比前一年增长约32%。一年间创造的岗位就多达1500余个,今年上半年还计划新招聘900余人。协会分析认为,个人信息保护法的实施以及接连发生的个人信息泄露事故,对去年营业收入的增长贡献很大。

与此同时,为使以内需为主的安全行业营业收入多元化,还计划加强开拓海外市场。据对韩国国内7家主要安全企业的调查结果,今年预计出口额为594亿韩元,比去年增长约50%。这些企业不仅将加强开拓原有阵地日本市场,还计划加大对泰国、马来西亚等东南亚市场的开拓力度。尤其是安博士,将以去年在美国设立当地分公司为基础,加强开拓北美市场。此外,协会方面还计划组建亚洲安全共同体,共同应对全球性安全威胁,并为此积极争取成员国等。

知识信息安全产业协会会长赵圭坤表示:“今年随着个人信息保护强化趋势以及大数据、智能办公相关安全市场的扩大,各企业的营业收入将大幅增长”,“协会今后也将集中力量开拓海外市场、提高营业收入”。

阅读韩文原文