2013-01-09 | 임진혁

首尔咖啡店、便利店增加,网吧减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,首尔的咖啡专营店和便利店大幅增加,而网吧则减少。

据首尔市9日发布的《2012首尔事业体调查》,以咖啡专营店为主的非酒精饮料店截至2011年底为9399家,同比增加20.1%。连锁便利店也增加18.6%,达5047家。

相反,电脑游戏房经营场所和文具用品零售店分别减少7.2%,食品饮料综合零售业(-5.1%)、零散货物汽车运输业(-3.88%)、房地产咨询及中介业(-0.57%)也有所减少。

代表为女性的事业体为24万5869家,同比增加3.67%,占全部事业体的32.7%。女性代表比例较高的行业为住宿餐饮业(58.6%)、教育服务业(51.9%)等。

截至2011年底,从业人员1人以上的首尔事业体数量为75万2285家,比上一年(72万9728家)增加3.1%;全国事业体的21.7%位于首尔。

按区来看,中区(5万9567家)、江南区(5万7987家)的事业体较多,道峰区最少,为1万7659家。事业体数量增幅较高的依次为江南区(8.4%)、衿川区(6.4%)、瑞草区(6.2%),而永登浦区(-1.2%)、冠岳区(-0.6%)等反而减少。

本次调查于去年2月15日至3月10日对所有事业体进行。

阅读韩文原文