2013-01-08 | 김상훈

[新城退出战略一年] 实况调查到项目步入正轨需两年……“半截子退出”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

实施一年之际,首尔市新城镇(New Town)退出战略尽管发挥了部分正面功能,但有人指出其可能降低已决定推进的重建、重新开发项目的可行性。全部15个区域中最近有5个区域追加申请实态调查的城北区壮位新城镇全景。/照片=城北区厅

“尚未开展实态调查的新城镇地区内的区域,审批许可程序会按原计划推进,但一旦确定解除的区域,就必须反映该结果重新检讨该地区的综合整治促进计划。考虑到仅重新制定促进计划就需要近一年时间,正在推进项目的区域,其项目可行性只会进一步降低。”(城北区厅住居整治科人士)

在新城镇项目启动进入第10年的去年1月,首尔市突然公布了退出战略。一年多后,最近通过实态调查出现了首个解除区域,退出战略正式启动,但业界部分人士指出,其功能上的局限性也同时暴露出来。

尽管消除了新城镇泡沫的正面功能存在,但由于过于偏向“项目解除”,同一新城镇地区内解除区域与未解除区域混杂,预计今后项目将出现重大受阻。

据8日相关业界消息,正在办理项目施行认可审批程序的首尔市城北区壮位新城镇壮位5区域最近申请了实态调查。由此,壮位新城镇全部15个区域中将有10个区域开展实态调查。

城北区厅住居整治科人士表示:“实态调查对象地中也有正在办理项目施行认可审批程序的区域,即使获得审批,今后也要根据结果重新编制整治促进计划”,“就连未申请实态调查的区域,也只能根据同一新城镇内区域的解除结果重新制定促进计划”。

◇正在推进的区域要两年后才能进入正轨=问题在于,若如此推进,项目周期可能最长再延长两年左右。

将通过实态调查取消合作组织(组合)设立认可等予以法制化的“ACT ON THE IMPROVEMENT OF URBAN AREAS AND RESIDENTIAL ENVIRONMENTS修正案”第16条第2项的日落期限为2014年1月31日。此外,若因区域解除而需要重新制定新城镇地区的基础设施规划等,相关自治区必须启动整治促进计划变更编制的委托业务。从拟定整治促进计划变更方案、经过居民公示到发布决定告示,最短也需一年多时间。继续推进项目的区域,最早也要到2015年才能进入正轨。

实际上,去年1月启动区域是否解除的居民问卷调查的京畿道九里市仁仓、水泽新城镇,去年年底启动了整治促进计划变更方案的居民公示程序,内容包括将全部12个区域中的6个区域从促进区域中解除等。京畿道厅预计明年3月左右发布决定告示后,项目将进入正轨。

◇退出战略,没有“未来”=若周期再延长两年多,因房地产市场低迷而下降的项目可行性只会进一步下滑。重新开发、重建项目在设立合作组织(组合)时大致核算工程费等并与施工方签约。通常工程费以开工时点为基准核算,一旦错过开工时期,就要适用消费者物价指数涨幅,工程费将进一步上升。

按过去5年年均消费者物价涨幅3.34%计算,简单推算两年内工程费可能增加6.68%。即便是工程费1000亿韩元的小规模项目,工程费也将增加约66亿韩元。

11月首尔市公布的有推进主体的区域实态调查推进对象70处中,新城镇区域共达42处。其中已设立合作组织(组合)、正在准备项目施行认可的区域为27处,已获得项目施行认可的区域为4处。

正因如此,有人指出首尔市的新城镇政策是否只把重点放在了“退出战略”上。

不动产114研究中心主任咸永振表示:“即使转为首尔市提出的替代整治项目模式——小规模重新开发,也要据此重新编制全部基本计划,在此期间可能出现居民财产权问题、融资成本等问题”,“政策重点只放在反对居民较多区域的解除上,在先行示范模式确立、法制化、正在推进项目区域的居民受损问题等方面确实不足”。

◇“出口”也尚未备好=居民反对强烈的区域的“出口”尚未准备好,这也是问题。今年首尔市为推进委员会阶段的新城镇、重新开发整治区域沉没成本编列的预算仅为39亿韩元,仅为首尔市估算的全部沉没成本149亿7600万韩元的26%。首尔市的立场是,即便目前正在开展实态调查的推进委员会阶段23处中有60%在年内解除区域,以今年预算支援沉没成本也没有问题。

尤其是合作组织(组合)阶段,由于中央政府对分担沉没成本态度为难,连预算都尚未编列。

阅读韩文原文