2013-01-08 | 조민규

[资产Plus] 携手全球药企 加速进军世界市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

i-SENS研究员正在检查生产中的血糖试纸产品。i-SENS计划到2014年将血糖试纸生产设备扩建至年产14亿个规模。/照片提供=i-SENS

“计划到2014年将血糖试纸产能提高到目前的2倍水平”

i-SENS代表车根植(见图)表示:“随着老龄化和慢性疾病增加,全球糖尿病患者人数持续上升”,“预计到2018年全球糖尿病产品市场规模将超过1100万美元,为应对不断增长的需求,我们计划扩建生产设备。”

将于本月30日在KOSDAQ市场上市的i-SENS是2000年成立的血糖测定仪器专业制造商。i-SENS的主力产品是血糖测定仪器的组成产品——血糖试纸。去年第三季度,血糖试纸在i-SENS全部营业收入中所占比重达84.9%。血糖试纸是血糖测定仪器的一个组成部分,是含有与血液中葡萄糖发生电化学反应的酶的棒状检测纸。血糖试纸属一次性消耗品,糖尿病患者每天使用4~5个血糖试纸。

车代表称:“血糖测定仪可长期使用,而血糖试纸是消耗品,因此市场相对更大”,“因此随着糖尿病患者增加,血糖测定仪器相关需求中,血糖试纸的增幅将大于血糖测定仪主机。”

实际上,据全球市场调查机构Frost & Sullivan数据,以2011年为准,在规模达52亿5000万美元的美国血糖测定仪组成器件市场中,血糖试纸所占比重高达82.7。因此,i-SENS的投资要点首先在于,在糖尿病相关市场快速增长的形势下,公司正式展开全球市场攻势。2006年与美国Agamatrix公司签订独家试纸供应合同,2010年与欧洲一家制药公司签订供应合同,进军欧洲市场。次年又与日本Arkray公司签订独家试纸供应合同,成功进入日本市场。今年截至第三季度,来自Agamatrix公司的营业收入为146亿韩元,保持年均20%以上的增长势头,预计从明年起通过Arkray公司实现的日本市场营业收入也将正式产生。

KDB大宇证券研究员金娜英解释:“血糖测定可让糖尿病患者自行管理疾病,是体外诊断方法中为数不多的考虑到患者便利性的方法”,“预计个人用血糖测定仪市场到2015年将年均增长14%以上。”她接着补充:“i-SENS通过与日本Arkray公司的战略合作开始进入超高龄社会日本市场,并通过与全球制药公司的出口合同加快进军美国、欧洲等全球市场,成长性将更加突出。”

被选定为新西兰市场独家供应商也是提升明年业绩预期的因素。i-SENS已与新西兰药品及医疗器械政府采购机构签约,自去年9月起的3年内向新西兰全境独家供应血糖测定仪和血糖试纸。特别是自今年3月起在新西兰只有i-SENS产品适用医疗保险,因此需求增长势头预计将十分强劲。

配合正式的海外市场攻势,i-SENS着手扩建工厂以提升产能。目前i-SENS在原州工厂和松岛工厂拥有年产7亿个血糖试纸的生产设备。今年动工的原州第二工厂明年投产,松岛工厂产能也将从2亿个增至4亿个,届时明年i-SENS的年产量将增至年14亿个水平。此次通过在KOSDAQ市场上市所筹资金的大部分也将用于扩充生产设备。

车代表表示:“公司还在筹备通过开发新增长动力血液分析仪器来扩大业务组合”,“目前正在开发气体分析仪,目标是明年下半年推出,同时也在推进2009年推出的电解质分析仪的海外新市场攻势。”

电解质分析仪去年前三季度累计营业收入为20亿韩元,比重尚不算大,但若将不足50%的出口比重提高到公司整体出口比重的80%水平,并且气体分析仪营业收入正式产生,则有望与血糖试纸一同成为i-SENS业绩的一大支柱。

车代表称:“在血糖测定仪业务上,通过强化全球网络和确保独家供应市场来提升竞争力,同时扩大电解质分析仪、气体分析仪等关联产品线”,“计划通过开发新产品强化竞争力,并持续进军以生物传感器业务为基础的新市场。”

■ 认购指南 向普通投资者配售18万股… 发行价1万6000~1万9000韩元

血糖测定仪器专业制造商i-SENS为在KOSDAQ市场上市,将从本月21日起进行为期两天的公开发行股票认购。面向机构投资者的需求预测将于15日和16日进行。

上市后预计总股本为896万9634股,此次公开发行募集的股份为90万股。配售给普通投资者的数量为公开发行股份总数的20%,即18万股。机构投资者将获配56万7000股(63%),其余15万3000股(17%)配售给员工持股会。员工持股会获配部分在上市后1年内受锁定期限制。此外,最大股东等持有的247万余股也在1年内限制交易,Aju IB Now Growth Capital以及专业投资者和创投资金持有的13万余股自上市日起锁定1个月。

i-SENS的期望发行价为1万6000~1万9000韩元,若认购程序按计划进行,预计将新流入总计144亿~171亿韩元资金。i-SENS计划将扣除发行费用后的138亿余韩元资金用于偿还借款(23亿5000亿韩元)和设备资金(115亿韩元)。设备资金中60亿韩元用于原州第二工厂新建,其余55亿韩元用于增加印刷、点胶、冲压设备等。

本次公开发行认购由友利投资证券担任主承销商。认购后须在1月24日前缴纳股款,i-SENS预计于本月30日在KOSDAQ市场上市。

阅读韩文原文