2013-01-08 | 이종배

现代汽车在CES展出“行驶的办公室”智能汽车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在8日于美国拉斯维加斯开幕的全球最大家电展会CES 2013上,可在移动途中利用信息技术(IT)处理业务的“行驶中的办公室”被提出作为未来汽车概念。

现代汽车在本次CES上展出了三大主题的14种新技术,包括未来型智能汽车(Smart Car)概念技术之一的“驾驶员状态监测系统”、即将商用化的第二代语音识别·智能导航系统,以及远程信息服务“Blue Link”等。

现代汽车构想的未来型智能汽车,是可在车内如同办公室般处理业务的“智能互联汽车(Smart and Connected Vehicles)”。

可在行驶中的车辆内接收邮件、短信等紧急信息,并根据智能手机中登记的行程自动设定车辆目的地。还可结合实时交通状况、路况等,在约会迟到时通过短信告知对方预计抵达时间。

现代汽车将相关技术应用于概念车“Blue Square(HND-6)”,并在展馆中展出。

通过车载智能手机联动控制系统(MHL)与近距离无线通信(NFC),可将智能手机画面高速传输至车辆,在车内以高清画质享受导航与多媒体功能。

借助Blue Link云功能,即使更换车辆,驾驶员也能实时获得此前设定的服务与内容。

对驾驶员面部进行认证并监测驾驶中困倦等状态进行警示的“驾驶员面部认证及状态监测系统(DSM)”,以及无需接触方向盘、通过识别驾驶员手掌动作实现多种操作的“三维动作识别·触控式方向盘开关”等,有助于在使用多媒体的同时安全驾驶。

除这些第三代技术外,现代汽车还展示了最快在2~3年内即可实际应用的第二代信息娱乐技术。

即可在车辆导航上直接显示智能手机画面的“Mirror Link”,以及可与多媒体设备共享内容的“车载媒体共享”。

通过基于驾驶员使用习惯理解自然语言并提出动作建议的“语音识别Nuance”,以及苹果Siri、安卓智能手机联动系统,还可实现驾驶员与车辆的双向沟通。

自2009年现代汽车设立独立展馆以来,现代汽车与起亚汽车每年轮流参加CES。

阅读韩文原文