2013-01-08

梅西再压C罗……“FIFA金球奖”首夺四连冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

足球明星莱昂内尔·梅西(26岁·巴塞罗那·图)成为大纪录的主角。梅西在8日(韩国时间)凌晨于瑞士苏黎世举行的国际足联(FIFA)2012年颁奖典礼上获得“FIFA金球奖(Ballon d'Or)”,击败最终候选人克里斯蒂亚诺·罗纳尔多(皇家马德里)和安德烈斯·伊涅斯塔(巴塞罗那)。

FIFA金球奖授予一年中表现最出色的球星,被视为球员可享有的最高荣誉之一。阿根廷出身的射手梅西凭当天获奖实现自2009年起FIFA金球奖四连冠。

若包括其前身FIFA“年度最佳球员”,梅西成为获得金球奖次数最多的球员。此前的最多获奖者是三度获得年度最佳球员奖的罗纳尔多(巴西)和齐内丁·齐达内(法国)。

梅西在2012年攻入91球,打破盖德·穆勒(德国)1972年创下的单年最多进球纪录。竞争对手罗纳尔多自2008年被评为FIFA年度最佳球员后,一直被梅西压制,成为第二人。伊涅斯塔在西班牙国家队和巴塞罗那作为传球大师活跃,获得不少支持,但未能越过梅西的进球狂潮。

FIFA金球奖由足球专业杂志《法国足球》颁发的金球奖与FIFA评选的“年度最佳球员”于2010年合并设立。

另一方面,年度最佳教练奖由带领西班牙夺得今年欧洲杯冠军的博斯克教练获得。由FIFA与国际职业足球运动员联合会(FIFAPro)评选的世界最佳11人全部由西甲效力球员组成,宣示了西班牙足球的鼎盛时代。

此外,FIFA“年度最佳女子球员”由美国国家队的前锋阿比·瓦姆巴赫获得。

◇ FIFA-FIFAPro世界最佳11人 ▦ 前锋 = 莱昂内尔·梅西(巴塞罗那·阿根廷)、克里斯蒂亚诺·罗纳尔多(皇家马德里·葡萄牙)、拉达梅尔·法尔考(马德里竞技·哥伦比亚) ▦ 中场 = 哈维·埃尔南德斯、安德烈斯·伊涅斯塔(以上巴塞罗那·西班牙)、哈维·阿隆索(皇家马德里·西班牙) ▦ 后卫 = 丹尼·阿尔维斯(巴塞罗那·巴西)、塞尔希奥·拉莫斯(皇家马德里·西班牙)、赫拉德·皮克(巴塞罗那·西班牙)、马塞洛(皇家马德里·巴西) ▦ 门将 = 伊克尔·卡西利亚斯(皇家马德里·西班牙)

/在线新闻部

阅读韩文原文