2013-01-07 | 윤종열

京畿道受理250亿韩元农业发展基金贷款申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道7日表示,为促进农渔民自立经营农业和经营稳定,将提供规模达250亿韩元的农业发展基金贷款。

该道称,将分为农渔业生产流通设施资金、农渔业经营资金两个领域实施。

发展基金中,农渔业生产流通设施资金对生产、流通․加工设施建设所需资金,按每户最高1亿韩元、年利率1.5%的低息,以3年宽限期、5年均摊偿还的条件提供支持。

支持对象为:▦农地购买、设施现代化及自动化设施、构筑物建设、苗木和花卉种苗购买等农业领域 ▦畜舍新建改建、草地及饲料地建设、母猪及繁殖用母牛购买、韩牛去势公牛犊购买等畜牧领域 ▦香菇栽培、林产品加工、景观树生产、盆栽生产等林业领域。

申请对象为居住在该道内的农渔民,包括农林渔业后继者、农渔村指导者、农林渔业生产者团体等。

农渔业经营资金对农业经营所需经营费(人工费、材料购买费),按每户最高6000万韩元、年利率1.5%、2年内一次性偿还的条件提供支持,申请对象为在相关领域从业1年以上的农业人。发展基金贷款申请在居住地市郡、邑面洞办事处受理。

京畿道农业发展基金为农业持续发展自1989年起设立,目前已筹集1300亿韩元基金。

阅读韩文原文