2013-01-06 | 고병기

日本靠扶持中小企业与经济特区摆脱萧条

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宣示日本经济复兴的安倍晋三首相,将通过支持中小企业开拓海外市场、创设经济特区、放宽新兴成长产业管制等举措,力图摆脱"失去的20年"。

《日本经济新闻》6日报道,安倍首相就任后在内阁新设的"日本经济再生总部"已制定成长基本战略,主要内容包括:▦设立帮助中小企业开拓海外市场的基金 ▦创设提供税收优惠的经济特区 ▦放宽对能源、环境、健康等新兴成长产业的管制,并决定在今年6月之前拟定具体方案。

日本经济再生总部是制定微观经济政策的机构,与负责宏观政策的经济财政咨询会议一并成为安倍政权两大经济政策指挥中枢。

日本政府计划通过中小企业支援基金,帮助这些企业在新兴市场获取客户,并协助与这些国家签订经济伙伴关系协定(EPA)。此外,为支持新兴经济体基础设施项目中标和中小企业进军海外,还在考虑创设由日本开发银行和产业革新机构(INCJ)参与的官民共同投资基金。同时决定设立机构,推进将日本文化内容与时尚一并推销的"酷日本"战略,并从根本层面重新审视政府开发援助(ODA)。

日本政府计划在本月8日由安倍首相主持召开的首次会议上,讨论上述成长战略制定方针。

阅读韩文原文