2013-01-06 | 서일범

美中影响力削弱…G零时代来临

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测称,随着美国和中国等两大国(G2)影响力减弱,全球领导力出现空白的“G零”时代将开启。在生活领域,除扫地机器人之外,医疗、教育机器人等也将普及,预计“机器人治世(Pax Robotica)”时代将到来。

现代经济研究院6日发布《2013年十大全球趋势》报告,预测了G零时代开启等今年全球政治、经济、产业界的走向。

报告显示,今年“G2”美国与中国预计将围绕汇率、通商、人权、领土等各种问题激烈对立。世界经济预计今年将进入“稳定的低增长期(Global Great Moderation)”。报告评价称,世界经济在2000年代初实现物价不涨而高增长的金发女孩时代之后,经历经济危机,已失去实现高增长的力量。

中国、巴西等新兴国家今年平均经济增长率预计将达5%区间,不仅高于世界平均(3.8%),也高于发达国家(1%区间)。报告预计,在所谓“新高先低”现象下,全球经济重心将向亚洲及中东、北非地区转移。

围绕资源的领土争端今年将更加激烈,分析认为这将成为世界经济的另一风险。南海南沙群岛、东海钓鱼岛及俄罗斯千岛群岛等亚太地区被指为核心争端地区。

此外,报告预计随着新再生能源利用度提高,新再生能源作为新增长动力崛起的“可再生世界(Renewable World)”将全面展开,并认为▦机器人应用扩散的机器人治世展开▦除现有终端外各种物品接入互联网的“物联网(Thingternet)”市场扩大▦宇宙、北极等新开发地区受关注的地球“新前沿(New Frontier)”崛起▦企业并购(M&A)全盛时代再现▦意指客户定制型服务的“贴心服务(Servile Service)”等将成为全球趋势。

阅读韩文原文