2013-01-06 | 박경훈

[国内创业趋势] 烤肉自助的回归

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上世纪90年代中期流行的烤肉自助餐,在经济不景气之际重新受到欢迎。与过去的烤肉自助餐以独立门店为中心运营不同,近期的烤肉自助餐正以加盟连锁为中心扩张。

连锁企业运营的烤肉自助餐建立了以低廉价格稳定供应优质肉类的物流体系,并推出沙拉、寿司、意面、炒年糕等多样菜品。同时以咖啡馆或高档韩餐厅感觉的装修营造20~30岁年轻群体偏好的氛围,力求与过去仅以低价为优势的烤肉自助餐形成差异化。

近期具代表性的烤肉自助餐连锁品牌有“红吧”。红吧在烤肉自助菜单之外同时提供沙拉和寿司等菜品。午餐10900韩元、晚餐11900韩元的价格,即可无限量享用16种寿司、23种沙拉、15种肉类,以及意面、炒年糕、鱼饼、炒饭等。红吧方面解释称,寿司需要制作和管理的诀窍,此前是中低价烤肉自助餐难以提供的菜品,但公司引入寿司自动制作机,从而以低价推出寿司。红吧去年6月在弘大街区开设首家门店,目前正以明洞、大学路、永登浦等主要商圈为中心增加门店。

“Sel吧”以午餐9900韩元、晚餐10900韩元的价格,无限量提供牛五花、排骨肉、调味猪排骨、调味鸡排骨、猪颈肉、牛大肠等菜品。凭借如咖啡馆一般整洁明亮的装修,主要客群为大学生和年轻上班族。Sel吧自2008年起以直营店形式运营约两年,2010年开始加盟事业,目前运营约90家门店。

“猛犸烤肉自助餐”也设有可享用里脊、生牛肉等的肉吧,以及可享用多种沙拉的沙拉吧。猛犸烤肉自助餐目前运营约30家门店。

此外,“肉王”“恐龙肉”等也凭借多样菜品和低廉价格获得顾客响应,加盟店数量逐步增加。

中央大学兼任教授姜炳五(创业学博士)表示:“近期出现的烤肉自助餐与上世纪90年代流行的烤肉自助餐相比具备扎实的竞争力,且经济不景气难见好转迹象,今后持续走红的可能性很高”,“为与其他品牌形成差异化,如何组合适合烤肉自助餐的追加菜品是关键”。

阅读韩文原文