2013-01-04

[初现轮廓的交接委] 外交国防统一分科干事金章洙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交国防统一分科委干事金章洙曾在参与政府时期出任国防部长官,并在第18届国会担任大国家党比例代表议员。此次总统大选中他担任选举对策委员会国防安保推进团团长,为候任总统朴槿惠的国防、安保领域竞选承诺提供支撑。他出身陆军士官学校第27期,历任第一军司令部作战处长、联合参谋本部作战本部长和韩美联合司令部副司令官等野战主要指挥官职务以及政策部门作战、战略领域的核心岗位,被视为军内具有代表性的作战、战略专家。2006年他在陆军参谋总长任内被选为参与政府的最后一任国防部长官。由参谋总长直接被任命为国防部长官,在建军以来金章洙是第一人。

据悉他性格温和、理性,但在工作上极为严谨、毫无疏漏。军中前后辈对他的评价是“真正将帅风范的将帅”。特别是在2007年南北首脑会谈时,他未向国防委员长金正日低头,因而获得“挺直将帅”的绰号。

他被认为是不惜直言的“有主见派”。2005年任陆军参谋总长期间,因涟川530哨所枪击事件导致各类安保机密连日通过媒体和网络外泄,他以“公开有损国家利益的机密并不可取”为由,拒绝了国会不加区分的资料提交要求。参与政府时期围绕北方界线(NLL)产生争议时,他在国会和韩美军事会谈等场合强调“NLL起着我方海上分界线的作用,重新划定NLL是绝不可能的事”,甚至与已故前总统卢武铉形成对立,可见其性格刚硬。他擅长网球、高尔夫等各类运动。家庭成员有夫人朴孝淑和一子一女。

阅读韩文原文