2013-01-04 | 손철

教授、官员出身大批入选…出人意料女性仅2人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从朴槿惠总统当选人4日公布的总统职务交接委员会委员名单来看,首先引人注目的是排除了政界人士。同时,外界原本预计将开启首位女总统时代的朴当选人会从交接委员会起就重用女性人才,但包括委员长在内的全部26名交接委员中女性仅2人,也被评价为出乎意料。在用人方面,朴当选人把专业性放在首位,除教授之外还纳入了约5名官僚出身者,同样引人关注。

交接委员长金龙俊当日公布的23名交接委员中,找不到正统政界人士出身者。经济第1∙2分科干事委员刘成杰议员和李贤在议员均为初选议员,职业生涯大部分是公务员生活。被选为企划调整分科和雇佣福利分科交接委员的姜锡勋∙安钟范议员也是初选议员,以比例代表身份进入第19届国会的经济专家。两人均为大学教授出身,女性文化分科委员金贤淑议员也曾任崇实大学经济学系教授,去年4月以比例代表身份进入国会。由此,交接委员会中除副委员长陈永外,很难找到在政界摸爬滚打多年的委员。

女性交接委员也比预想的少。仅有金贤淑委员和法秩序∙社会安全分科干事、东亚大学法学专门研究生院教授李惠珍等,女性交接委员比例不足十分之一。与占绝对比重的教授出身者相比虽显单薄,但官僚出身者在进入交接委员会方面表现不错。

尤其是经济分科干事刘议员和李议员,分别精通预算与宏观、产业与贸易,在官界人脉也广。女性文化分科干事、艺术殿堂社长牟哲民曾任文化观光部第一次官,在相关业界的能力获得认可。

外交国防统一分科干事、前国防部长官金章洙是陆军士官学校出身,曾任韩美联合司令部副司令官和陆军参谋总长;将与金干事配合的前青瓦台外交安保首席尹炳世为外务考试第10届,既是美国问题专家,在与联合国(UN)和欧洲等的外交关系上也展现出色能力,受到外交界期待。交接委员的出身地区因朴当选人主张大范围平衡任用而在全国均衡分布,但也有人指出,从年龄看60岁以上的高龄者是否过多。 @sed.co.kr.

阅读韩文原文