2013-01-03 | 손성락 기자 이현종 기자 이현종 기자 황상욱 기자 곽경호 기자 김영동 기자 박영래 기자 박희윤 기자

[全国巡礼] 大邱EXCO发布新CI 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱EXCO发布新CI

今年迎来开馆12周年的大邱EXCO发布了新的CI(见图)。

新CI在“exco”四个字母中的“x”上运用了钟表指针(时针与分针)的元素,寓意在顾客宝贵的“时间”里实现“超出顾客期待的价值创造与感动”。

同时,将“Time for you”定为口号,寓意“遇见EXCO,顾客的时间价值将进一步提升”。

EXCO社长朴钟万表示:“新CI传递的信息是,配合2011年扩建后进一步强化的会展基础设施,公司将以面向顾客的企业形象焕然一新地迈进。”

大邱=孙成洛记者

星州郡为培育甜瓜产业将农政预算增加50%

庆北星州郡为把星州甜瓜培育为第一大增长动力产业,今年将农政部分预算较去年增加50%,编制为262亿韩元。

星州郡将把该预算集中支持保温覆盖物自动开闭装置等,以便在与外国农产品的竞争中占据优势。今年计划使每户农家实现1亿韩元的销售额。目前星州郡约有4500户农家种植甜瓜,获得较高收入。

星州=李铉钟记者

闻庆市入选庆北创造就业评估优秀机构

庆北闻庆市3日表示,在去年第四季度庆尚北道创造就业评估中被选为优秀机构。

闻庆市正在挖掘并培育利用本地人才和资源创造稳定收入与就业的项头村、县里村两处。此外,还在永顺面和加恩邑分别建设第二农工园区,引进了众多企业,山阳第二农工园区工程已进入收尾阶段。

随着与废矿地区经济自立型项目相关的预算落实,新基第二一般产业园区建设趋于活跃,有望引进高新技术企业,优质就业岗位预计将进一步增加。

闻庆=李铉钟记者

昌原市争取地区重点项目国费8032亿韩元

昌原市3日表示,新年度争取到政府预算8032亿韩元,将积极推进地区重点项目。这一数额较去年增加944亿韩元(13.3%)。

国费支持的主要项目包括:▦国家支线道路2-25号线(阳谷~完岩)建设300亿韩元 ▦昌原城市铁路建设48亿韩元 ▦国家支线道路25号线(龙洞~东邑)建设17亿韩元 ▦市营租赁公寓建设49亿韩元 ▦生态河川复原(7条河川)147亿韩元 ▦河川环境整治(5处)45亿韩元 ▦下水管渠整治(6处)129亿韩元 ▦镇东污水处理厂扩建41亿韩元 ▦传统市场设施现代化31亿韩元等。昌原=黄相旭记者

釜山市为低收入家庭子女举办冬季英语营

釜山市迎寒假之际,将在Busan Global Village为低收入家庭子女举办英语营。

对象为各区、郡推荐的低收入家庭小学二年级至初中二年级子女共约500名。至本月22日止,每期8晚9天,共举办两期。

参加的儿童在水平测试后进入分级班,从上午9时至晚7时30分接受以体验为主的英语课程。本次尤其在英语会话课之外增设多种领域课程,帮助儿童培养综合英语能力。

釜山=郭京浩记者

蔚山市公告农渔村培育资金贷款计划

蔚山市公告了总规模50亿韩元的“2013年度蔚山市农渔村培育资金贷款计划”。

申请期为1月7日至2月7日,贷款对象为辖区内农渔业者、农业相关法人、生产者团体与组织及共同经营场所等。

额度上限为:农渔业者7000万韩元,共同经营场所1.5亿韩元,法人及生产者团体组织5亿韩元。贷款条件为:设施资金宽限2年后分4年等额分期偿还,运营资金宽限3年后一次性偿还,适用浮动利率。

详细内容可参考蔚山市官网(www.ulsan.go.kr)。

蔚山=金永东记者

全南31处渔港将开发为多功能观光渔港

全罗南道3日表示,将对丽水虎令港、高兴盐浦港等31处渔港开展环境改善工程,开发为多功能观光渔港。

共投入135亿韩元的环境改善工程将加固渔港基础设施防波堤,设置将台风等灾害损失最小化的设施。

为改善渔港内水质、防止淤积,将拆除不必要的防波堤;对因淤积物堆积妨碍渔船进出港的小型渔港,将设置有助于海水流动的防淤设施以改善环境。

此外,还将推进加固停车设施挡车装置等安全设施的工程,使前往海滨与岛屿的游客更便利、安全地使用渔港设施。

务安=朴永来记者

忠南道特别支援春节经营稳定资金150亿韩元

忠南道在春节前特别发放中小企业经营稳定资金贷款150亿韩元。

支援对象为已按限额(一般企业3亿韩元,出口及绿色认证企业5亿韩元)取得忠南道经营稳定资金贷款并在偿还中的企业,追加支援金额最高为2亿韩元。

贷款利率根据各金融机构的授信规定、企业信用度及担保能力差异确定,忠南道对企业与金融机构商定利率中的2.0%利息予以补贴。贷款条件为宽限2年后一次性偿还。

希望获得贷款支援的企业可于7日至16日向市、郡地区经济科(企业支援科)提交申请书,由忠南道选定对象企业。

洪城=朴熙润记者

阅读韩文原文