2013-01-03 | 강동효

酒店走低,证券、钢铁、造船走高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

评估显示,今年酒店行业的投资风险有所下降,而证券、钢铁、造船、储蓄银行行业的风险则上升。

根据NICE信用评价3日公布的今年产业风险评估结果,酒店行业的风险等级由原来的BBB下调一档至BBB+。访问韩国的外国游客人数突破1000万人次并持续呈增长态势,业绩有望改善。

相反,证券行业的风险等级由原来的BBB+上升一档至BBB。原因是担忧欧洲财政危机长期化及国内经济衰退可能性等导致流入资本市场的资金减少。钢铁行业同样因全球需求减少和供应过剩问题,被评估为产业风险加大,风险等级由BBB上升一档至BBB-。造船行业因行业景气低迷,风险等级由BBB-升至BB+;储蓄银行因盈利能力下降担忧,由BB升至BB-。

NICE信用评价预测,今年银行(AA+)、电力(AA)、炼油(AA-)、城市燃气(A+)、人寿保险(A+)、财产保险(A+)、酒类(A)等行业风险处于较低水平。相反,存储器半导体(BB-)、服装(BB-)、化学纤维(B+)、住宅建设(B+)等行业风险被评估为非常高。此外,虽未下调风险等级,但对日元贬值敏感的部分行业以及暴露于长期萧条风险的光伏行业,也被分析为需要注意。

NICE信用评价自2004年以来每年反映产业环境风险因素,公布各行业评估结果。今年新增陆上运输产业和房地产信托产业,共对39个行业评定了风险等级。与既有信用等级一样,风险最低的等级为AAA,依次按AA、A、BBB、BB、B、CCC顺序风险升高。

阅读韩文原文