2013-01-02 | 문병도

进一步减少的“印鉴行政”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从今年起,政府及地方自治团体下属机构等要求提交印鉴的事务将比去年减少58%。

行政安全部2日发布称,去年推进削减政府与地方自治团体下属机构、市道地区教育厅要求印鉴的事务,从今年起共有1002项事务不再要求提交印鉴。由此,要求印鉴的事务将从去年的1732项减少至今年的730项。

随着印鉴要求减少,各类公社、公团等实施的小规模合同、补偿金领取、教育相关许可申报时,可不提交印鉴证明,而以身份证核验与签名替代。

行政安全部2010年曾在中央部门209种要求印鉴的事务中削减了相当于60%的125种,但公社、公团、财团等下属机构和教育厅仍在依赖印鉴办理民众事务。

从被削减的印鉴要求事务的依据来看,业务惯例801项、机构自身管理规定100项、指针81项、其他20项。

行政安全部地方行政局长朴东勋表示:“通过削减要求印鉴的事务,改善了不必要的行政惯例,提高了国民便利。”并称“今后将为增进国民便利更加努力。”

阅读韩文原文