2013-01-02 | 임진혁

正规职比例25%以下企业将被排除于首尔民间投资项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在牛眠山隧道、地铁9号线等民间投资事业协议中屡因公正性争议和特惠嫌疑而饱受困扰的首尔市,为防止事态再次发生,推出了强化事前审核与事后责任的合同制度改进方案。今后所有民间投资事业须获得市议会同意方可推进,物品或服务的事后担保期限延长为1~2年。特别是正式员工比例在25%以下的经营者,将被排除在首尔市民间投资事业对象之外。

首尔市2日宣布,已制定并实施按▦一般合同▦民间投资事业▦民间委托事业三个合同、协议领域划分的“合同制度综合改进方案”。

首尔市将所有带来财政负担的民间投资事业的事前审议和市议会同意列为义务。今年新设的首尔公共投资管理中心与合同审查专家将在签订合同、协议之前进行法律审查,并核查是否存在财政上不合理之处。此举旨在消除协议签订过程中出现的公正性争议和特惠嫌疑。对于已保障最低运营收入保障(MRG)的民间投资事业,将每年核查运营费执行明细,一旦出现差额便立即用于减轻市民负担。首尔市还计划公开与民间投资事业相关的所有决策过程,提高行政程序的责任性与透明度。

民间委托事业将制定标准协议书以统一标准,并将审议交由民间专家等参与的“运营评价委员会”负责。

由律师、会计师、行政职人员等组成的合同审查团,将对▦工程70亿韩元、服务及物品20亿韩元以上的一般合同▦所有民间投资事业▦新签以及10亿韩元以上的再委托、再签约民间委托事业▦市长认为必要的事业,进行法律、财政核查及事业可行性分析。

首尔市计划在协议事项中新设经营评价部分,未达到一定分数(总分的60%)的经营者将无条件在合同中被淘汰。特别是把劳动者就业稳定与待遇改善列为主要评分项目,正式员工比例在25%以下的经营者将在续签时被排除。

事前核查趋严的同时,事后责任管理也得到强化。

对学术服务新设了1年的担保期限,实验、试验设备、医疗设备、农机等使用年限10年以上的物品,担保期限从1年延长至2年。

首尔市财务局长姜钟弼表示:“我们已分发实务指南,使各领域推进合同、协议业务的负责人能够参照指导方针轻松处理业务”,“将大幅强化事前、事后管理,确保不再出现给行政和财政带来负担的协议签订。”

阅读韩文原文