2013-01-02 | 안현덕

[记者观察] 新年股市应消失之物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

癸巳年新年股市开市,投资者期待升温,但2012年游荡于股市的幽灵再次肆虐。幽灵的实体,就是两年多来搅动股市的政治主题股。开市首日2日,与候任总统朴槿惠、前候选人安哲秀等相关的主题股齐齐飙升,重现去年的噩梦。

被视为朴槿惠概念代表股的保宁美迪安斯与阿卡邦公司直接封涨停。比特电脑与EG、信友也上涨8%~11%左右。作为安哲秀概念股、去年反复暴涨暴跌的Sunny电子当日亦上涨14.81%,连续7个交易日涨停,尽显“健在”(?)。

政治主题股一直以来对韩国股市百分之百是毒药。这些政治主题股不断重复“异常暴涨→盲目投资→股价下跌→投资者亏损”的恶性循环,最终只是助长韩国股市信任度的下滑。政治主题股犹如一条泥鳅搅浑了韩国股市这口池塘。在政治主题股把一夜暴富这一病毒传染给散户投资者之际,韩国股市正从“正道投资的场所”堕落为“投机的场所”。

当日上午,韩国交易所举行了两场宣告韩国股市开市的活动。一是“2013年证券衍生品开市仪式”,另一场是大同祭。活动上,证券相关机构负责人与各金融投资公司掌门人齐聚,祈愿“股市兴旺与发展”。特别是韩国金融委员会与韩国交易所等各相关机构负责人表示,将推进多项促进股市成长的方案。就当前韩国股市乃至金融投资业界处境艰难而言,其宗旨是好的。但顺序错了。政治主题股是搅乱股市的罪魁祸首,难道不该是首要的治疗对象吗?对有病的人而言,除治疗之外的其他举措毫无意义。迎接癸巳新年之际,需要的是分辨何为重要、何为紧迫的智慧。为韩国股市的发展与成长,政策支持是重要的,而根除顽疾是紧迫的。应先解决的,是紧迫之事。

阅读韩文原文