2013-01-02 | 이재용

郑俊阳会长:“新年经营主题是价值与创新经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团会长郑准阳提出“价值经营”和“革新经营”作为今年的经营主题。

郑会长2日在新年贺词中表示:“2013年,更大的困难正等着我们”,“在浦项制铁集团的中心轴钢铁业务领域,国内外事关生存的‘胆小鬼游戏’预计将加速,基础设施、贸易、能源等所有业务部门都将面临必须忍受极端考验的一年”。

对此,郑会长强调:“我要宣布2013年为‘价值竞争元年’”,“如今我们要通过‘价值竞争’而非‘价格竞争’来改变竞争范式,确保市场领导力和盈利能力”。他接着补充说:“价值竞争是聚焦于客户成功的竞争战略”,“必须针对客户面临的问题提出具体解决方案,与客户共同创造实质性的可感知价值”。

郑会长还强调:“要以更高层次的‘革新经营’发挥克服危机的潜力”,“只有通过组织的业务流程、工作方式、成员思维方式转变等软性革新构建富有活力的组织能力,才能在真正意义上确保本源竞争力”。

同时,郑会长叮嘱说:“独占性技术实力能够打开划时代的突破口”,“希望大家在供给过剩与需求放缓的‘双重困境’中全力开发能够抓住客户之心、提升客户价值的专有产品”。

郑会长最后强调:“在全面展开的全球经营中必须万全地做好风险管理”,“尤其是中国、印度、印度尼西亚、墨西哥、土耳其等战略地区新投产的当地法人的风险管理和盈利确保,是非常紧迫而重要的课题”。

阅读韩文原文