2013-01-02 | 최인철

多乐之日与中国当地企业签署主特许经营合约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ食品村旗下多乐之日2日表示,为进军中国四川省,已与当地企业签订主特许经营(Master Franchise)合同。

主特许经营是指总部不直接进入海外市场,而是向所在国合作企业收取特许权使用费,在一定期间内出售品牌加盟事业运营权的方式。由于仅出口品牌,无需特别投资成本,且可期待持续收入。

这是韩国烘焙品牌首次在中国签订主特许经营合同。

多乐之日相关人士表示:“既然已宣布在韩国国内抑制门店扩张,将更加专注海外业务。”

多乐之日去年作为首个韩国烘焙品牌,与菲律宾、马来西亚、柬埔寨等地签订了主特许经营合同。

阅读韩文原文