2013-01-01

[全国巡礼] 江南区招募贸易大师课程学员 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江南区招募贸易大师课程学员

首尔市江南区将与韩国贸易协会共同开设的“贸易大师课程”学员招募工作持续至本月30日,通过互联网(master.tradecampus.com)报名。

该课程为期9个月、共1200余小时,集中训练▦贸易实务理论及实习▦外汇金融▦海外营销▦海外营业能力及商务外语等,具有大学毕业(应届毕业)及以上学历者均可报名。

教育费共计1200万韩元,其中贸易协会资助800万韩元,个人负担400万韩元,江南区居民或次低收入阶层另有奖学优惠。

城东区为消失的岛“楮子岛”设立标识牌

首尔市城东区1日宣布,为宣传上世纪70年代狎鸥亭洞开发时消失于江中的“楮子岛”的历史意义,已在地铁玉水站下方设置了指示标识牌。

“楮子岛”曾是位于城东区金湖洞4街与玉水洞南侧、汉江干流与中浪川交汇处,由砾石与沙土沉积形成的三角洲形态的天然岛屿。

楮子岛在朝鲜时代有10余户农家,朝鲜末期被赐予哲宗的驸马朴泳孝。1925年大洪水导致相当部分被冲毁,此后70年代为江南地区宅基地建设而采挖楮子岛的泥土与沙石,楮子岛彻底消失无踪。

永登浦区为外国人开设韩语等讲座

首尔市永登浦区面向外国人及婚姻移民者开设免费讲座,招募学员至本月14日。

教育在全球村中心进行,开设韩语、电脑、驾照(笔试)、生活英语、汉语等5个科目。授课时间为平日上午10时至下午6时(周二、周三至晚9时),周六、周日为上午10时30分至下午5时30分。

希望参加者可携带外国人登录证到中心报名。咨询电话为2670-3800~4。

阅读韩文原文