2013-01-01 | 문승관

美国最受尊敬男女:奥巴马与克林顿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统贝拉克·奥巴马与国务卿希拉里·克林顿分别被评选为去年美国国民最尊敬的男性和女性人物。

舆论调查机构盖洛普与《今日美国》1日报道,去年12月19日至22日对全国1038名成年人进行舆论调查的结果显示,奥巴马获得全体受访者中30%的支持,大幅领先位居第二的南非前总统纳尔逊·曼德拉(3%),被评为“最受尊敬的男性”。

由此,奥巴马自2008年以来连续5年获得最受尊敬男性的荣誉。前共和党总统候选人米特·罗姆尼、比利·格雷厄姆牧师、前总统乔治·W·布什、教皇本笃十六世等以2%的支持率并列第三。其中作为美国基督教界最有影响力人物的格雷厄姆牧师,自1955年调查开始以来连续56年进入“前十”。

“最受尊敬女性”的荣誉连续11年归于国务卿克林顿(21%)。这是克林顿第17次被评为“最受尊敬的女性”。米歇尔·奥巴马女士(5%)、主持人奥普拉·温弗瑞(4%)、前国务卿康多莉扎·赖斯(3%)、前阿拉斯加州州长莎拉·佩林(2%)等紧随其后。

另一方面,去年最受尊敬男性中有亿万富翁投资者沃伦·巴菲特、房地产富豪唐纳德·特朗普、微软(MS)创始人比尔·盖茨等3名企业家入选,但今年无一人上榜。

阅读韩文原文