2013-01-01 | 서정명

[朴槿惠交接委员会的课题] ① 筹措福利财源

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

候任总统朴槿惠承诺,为实现总统选举承诺,将从今年起每年筹措27万亿韩元、执政5年共筹措135万亿韩元福利财源。

财源筹措适用“六四原则”。即通过挖掘免税、减免(为支援特定阶层而临时不征税或减税)等额外税源筹措40%(每年10.8万亿韩元),通过预算执行结构调整等削减支出来填补其余60%(16.2万亿韩元)。通过提高税率来增加所得税和法人税的直接增税,目前不在考虑之列。

不进行直接增税,仅凭“朴槿惠式间接增税”能否筹措每年高达27万亿韩元的财源?这是必须制定未来5年国政运营蓝图的总统职务交接委员会最为苦恼、并须给出解法的部分。

税制专家们暂持怀疑态度。免税、减免额的三分之二以上是针对中小企业、平民、农渔民等弱势阶层设立的,若削减优惠,预计将遭到强烈反对。这与标举民生经济的朴槿惠的政策议程也不相符,执行上制约颇多。实际上,2013年税法修正案一贯聚焦于针对高收入阶层、富人和大企业的富人增税,恰恰表明额外税收确保并不容易。

新国家党与民主统合党已在国会企划财政委员会下设立税制改革特委等,制定了可提高所得税和法人税税率的方案,但能否实现尚不明朗。这意味着朴槿惠式福利财源筹措并不如想象中容易。

国会通过税法修正案决定,下调金融所得综合征税起征金额(4000万韩元→2000万韩元)、上调大企业最低限税率(14%→16%)、下调亿元级年薪者的免税、减免上限(4000万韩元→2500万韩元)。这是比起增税更侧重缩减免税、减免的朴槿惠式间接增税方案。金融所得综合征税每年仅增加3000亿韩元税收,大企业最低限税率上调仅增加2000亿韩元。朴槿惠设想以这种方式每年多征收10.8万亿韩元税入,但可行性存疑。虽因民主党反对最终未果,但新国家党在2013年预算案决定过程中曾积极考虑发行国债,也正是出于这一原因。

国会预决委一位相关人士指出:“无论怎样通过免税、减免等增加税入,要筹措10万亿韩元以上都将很困难”,“在重复预算结构调整等支出方面,按朴槿惠承诺削减16万亿韩元,现实中也会伴随许多问题。”

政界越来越多人主张,总统职务交接委员会最终将打出直接增税这张牌。朴槿惠曾表示将设立国民大妥协委员会,就增税问题汇集舆论并形成国民共识。设立国民大妥协委员会本身并不意味着增税,但也被解读为透露出中长期提高部分税率的可能性。

弘益大学税务大学院教授金裕灿表示:“上调增值税会加重低收入阶层负担,社会副作用大,难以推进”,“最终只能提高所得税、法人税。”

阅读韩文原文