2013-01-01 | 이수찬힘찬병원대표병원장

[CEO专栏] 优秀职场的条件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

笔者创办的医院于去年11月迎来开院10周年。通宵思考医院名称、筹备开院的日子恍如昨日,如今已成为在釜山地区等地拥有共8家网点的关节专科医院,地位稳固,感慨颇多。对10年来始终陪伴身边的员工心怀感激,同时也想起了“成功时举杯五分钟,思考五天”这句话。因此近来笔者更加认真地思考“究竟该为员工做什么、怎么做”。

过去10年,笔者的目标是打造让患者和员工都满意并感到自豪的医院。我相信员工满意,来院的患者也会满意。步入社会后,如果在比家里待得更久的工作场所无法感到愉快,一生就不可能愉快。要让职场生活愉快,必须有信赖与自豪作保障。首先要对自己所在的组织有信赖,并且彼此体谅,让人对所做的工作感到自豪、体会到工作的乐趣,职场生活才能真正幸福。

医院幸福则员工幸福,员工幸福则患者也能幸福,因此可以说“幸福的员工让公司起舞”。正如此,医院、员工、患者的幸福是无法分割的有机关系。

笔者为打造幸福的医院、幸福的职场不断思考。为营造幸福的工作场所,有时也需要员工转变观念。笔者为履行社会责任,两年前曾大幅增加残疾人雇用。这并非依据政府政策的义务雇用,目标是帮助残疾人开启新的人生。当然,雇用残疾人并不容易。特别是雇用重度残疾人时,在院内遭到许多反对,员工的不满也相当大。理由是难以胜任新工作的重度残疾人的业务会转嫁到自己身上。薪酬相同而工作强度提高,员工的不满自然升高。当听到员工说“为什么雇用残疾人让我们不方便”时,我也曾失望地想“我们员工的意识水平就这样吗”。也曾因“我为履行社会责任所作的选择是不是错了”的想法而伤心。但随着时间推移,我理解了员工的反应,员工也理解了我的想法。在重新树立残疾人也是工作场所一员的观念的同时,我们帮助他们更好地适应业务与社会。非残疾员工成为残疾员工的协助者,共同营造工作场所,如今大家已像一家人一样融洽共事。

我自认为雇用残疾劳动者是至今所做的事情中最有意义的一件。最重要的是,通过转变观念一起营造幸福工作场所的员工让我感到自豪。以此为契机,笔者与员工成为互相理解彼此心意的伙伴。

我常看的节目中有一个叫《生活达人》。节目寻访全国各地各领域隐藏的达人,确认他们能否创下纪录并予以表彰,而所介绍的达人的工作场所总是充满活力、看起来很幸福。我们医院也有许多达人。能一口气背出患者姓名并亲切接待的员工、打针不疼的护士等,都是在自己业务领域热情努力而成为达人的员工。希望在共同营造的幸福工作场所中,涌现更多幸福的达人。

阅读韩文原文