2013-01-01 | 강동효

韩国存托结算院推进独立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国预托结算院将积极推进从最大股东韩国交易所的独立。

韩国预托结算院社长金庆东1日在新年致辞中表示:"将通过回购自家股份等多种方案,积极推进夙愿事业——所有权结构改善",并称"计划将力量集中于金融投资基础设施的高度化和国际化"。

目前预托结算院全部持股的70.4%由韩国交易所持有。因此金社长提到的所有权结构改善被理解为意味着实质上从韩国交易所独立。预托结算院的立场是,今后若韩国交易所推进企业公开(IPO),投资交易所的普通投资者将间接持有预托结算院的持股,可能产生公共性方面的问题。

据悉,为改善所有权结构,预托结算院优先考虑以自家股份形式回购韩国交易所持有股份的方案。预托结算院相关人士解释称:"交易所向预托结算院员工持股会出售持股,是无需金融当局监督或指针即可进行的事","若与交易所就持股买卖展开讨论,就有可能成为现实"。此外,还提到将韩国交易所持有的持股以实物形式分配给出资方证券公司等的方案,或向未持有预托结算院持股的Mirae Asset Securities、NH农协证券、国民银行等金融机构出售部分持股的方案等也是可行的。

预托结算院还将今年的经营目标设定为"以客户为中心的共同价值创造经营",决定将组织力量集中于提供令客户感动的服务以及金融投资基础设施的高度化和国际化等。

阅读韩文原文